-
1 רצוני
רְצוֹנִיдобровольческий
добровольный
умышленный* * *רצוניмое желаниеרָצוֹן ז' [רְצוֹן-; ר' רְצוֹנוֹת]желание, воляרְצוֹן בַּרזֶלжелезная воляרָצוֹן טוֹבдобрая воляרְצוֹנוֹ שֶל אָדָם כּבוֹדוֹследует уважать желания человекаכִּרצוֹנךָкак хочешьבְּאִי-רָצוֹןнеохотноיְהִי רָצוֹן (מִלְפָנֶיךָ)пусть будет воля Твояחֲדַל-רָצוֹןбезвольныйכִּרצוֹנוֹпо своему усмотрению -
2 רצוני
adj. voluntary, volitional -
3 לא רצוני
-
4 באופן רצוני
voluntarily; volitionally -
5 בלתי רצוני
involuntary; impulsive, uncontrollable -
6 דחף בלתי רצוני
irresistible impulse -
7 לא רצוני
non voluntary -
8 שלא באופן רצוני
involuntarily -
9 רְצוֹנִי
-
10 вынужденно
-
11 добровольный
добровольныйווֹלוּנטָרִי; הִתנַדבוּתִי* * *בכוונההתנדבותי נרצע רצוני -
12 добровольческий
добровольческийהִתנַדבוּתִי* * *בכוונההתנדבותי רצוני -
13 умышленный
умышленныйמְכוּוָן, עָשׂוּי בְּכַווָנָה, בְּמִתכַּווֵן* * *בכוונההתנדבותי מכוון מתכוון רצוני -
14 I do not wish to say
אין רצוני לומר, אין כוונתי ש-* * *◙ -ש יתנווכ ןיא,רמול ינוצר ןיא◄ -
15 automatic
[au·to·mat·ic || ‚ɔːtə'mætɪk]◙ n. רובה אוטומטי◙ adj. אוטומטי (פועל מעצמו; לא רצוני)* * *◙ (ינוצר אל ;ומצעמ לעופ) יטמוטוא◄◙ יטמוטוא הבור◄ -
16 involuntarily
◙ adv. שלא באופן רצוני* * *◙ ינוצר ןפואב אלש◄ -
17 involuntary
[in·vol·un·tar·y || ɪn'vɑlənterɪ /-'vɒləntrɪ]◙ adj. לא רצוני; שנעשה מבלי משים* * *◙ םישמ ילבמ השענש ;ינוצר אל◄ -
18 non voluntary
לא רצוני (בלתי נשלט, רפלקסיבי, אוטומטי)* * *◙ (יטמוטוא,יביסקלפר,טלשנ יתלב) ינוצר אל◄ -
19 nonvoluntary
◙ adj. בלתי רצוני; לא התנדבותי* * *◙ יתובדנתה אל ;ינוצר יתלב◄ -
20 palilalia
◙ n. דיספאזיה התאפיינת באמירת מילה באופן חוזר ונשנה שלא באופן רצוני* * *◙ ינוצר ןפואב אלש הנשנו רזוח ןפואב הלימ תרימאב תנייפאתה היזאפסיד◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
רצוני — adj. שמקורו ברצון, הנעשה מרצון, נשלט, התנדבותי, וולונטר … אוצר עברית
באופן רצוני — בצורה נשלטת, נעשה מרצון {{}} … אוצר עברית
בלתי רצוני — אימפולסיבי, פתאומי, לא צפוי, בלתי נשלט {{}} … אוצר עברית
דחף בלתי רצוני — דחף בלתי נשלט, אימפולס {{}} … אוצר עברית
לא רצוני — בלתי נשלט, רפלקסיבי, אוטומטי {{}} … אוצר עברית
שלא באופן רצוני — s{{}} … אוצר עברית
אוטומטיות — אוטומטיות, פעולה מכנית או לא רצוני … אוצר עברית
אוטומטיזם — 1 {{}}C 2 אוטומטיות, פעולה מכנית או לא רצוני … אוצר עברית
אופציונאלי — adj. של ברירה, של אופציה, לפי בחירה, אפשרי, שיש בו זכות בחירה, רצוני, שהוא רשות, שאינו חוב … אוצר עברית
אופציונלי — adj. של ברירה, של אופציה, לפי בחירה, אפשרי, שיש בו זכות בחירה, , רצוני, שהוא רשות, שאינו חוב … אוצר עברית
אימפולסיבי — adj. פתאומי, לא צפוי, פזיז, בלתי רצוני, מתפרץ, שנגרם ע י אימפולס, שהתעורר עקב דחף פנימ … אוצר עברית
